¡Hola a todos! Este domingo os traemos otro capítulo de anime, con más gatitos haciendo de las suyas. Bueno, en realidad solo se trata de una gata, Chito, que no para quieta en la quinta entrega de Flying Witch. Tras la mudanza, se ha dedicado a investigar los alrededores para conocer cada rincón de la zona. Aunque no siempre pasea en solitario, porque Makoto también tiene que ir familiarizándose con las calles para no perderse cada vez que quiera ir a algún sitio. Pero no cuento más y ahí dejo los enlaces de descarga para que pinchéis cuanto antes.
Etiqueta: subtitulación
Flying Witch – Capítulo 3
Ya está aquí el tercer capítulo de la versión gotacil de Flying Witch. Como ya hemos dicho en anteriores noticias, queríamos empezar la serie desde cero para que fuera más fiel a la traducción del manga y, por eso, la estamos subiendo de nuevo. En este episodio, veremos a una Makoto muy interesada en el mundillo de la agricultura, algo de lo que saben muy bien en casa de Kei. Y, además, llegará una visita de un lugar lejano con regalitos para toda la familia y con ganas de enseñar hechizos a la aprendiz de bruja.
DESCARGA DIRECTA — FROZEN LAYER — NYAA
Flying Witch – Capítulo 2
Es hora de seguir avanzando en nuestra tarea de unificar manga y anime. ¿De qué estamos hablando? ¡Por supuesto, de Flying Witch, una de nuestras series estrella! Pues aquí os traemos la segunda entrega. Recordad que esta versión propia del anime de Flying Witch tiene la finalidad de aprovechar la fiel adaptación que han hecho y compartir diálogos con nuestra versión del manga —siempre que sea posible; en el subtitulado, resumir es clave—. En fin, al grano: Makoto va a recibir una visita muy peculiar, y Chinatsu aún es muy pequeña y está asimilando que una bruja esté viviendo con ella. ¿Qué sucederá? Por otra parte, Kei, el primo de la protagonista, está hecho todo un cocinillas. Ay, pero las verduras no son del agrado de todos. ¡Corred a descargar el capítulo!
Gotaza Fansub 